Vaillant ružica (krycia rozeta) dymovodu, Ø 110 mm, biela
Kód: 0020106396Podrobný popis
Vaillant ružica, Ø 110 mm
Ružica (krycia manžeta) s priemerom 110 mm slúži na estetické a tesné prekrytie miesta, kde dymovod prechádza zo šachty stenou alebo stropom do priestoru kotolne či technickej miestnosti. Ide o čisto dokončovací diel montovaný ako posledný v poradí, po definitívnom zaistení celej zostavy.
Šachtový systém odťahu spalín Vaillant LAS Ø 110 mm
Tento diel je súčasťou originálneho šachtového systému odťahu spalín Vaillant (skrátene LAS – z nemeckého "Luft-Abgas-System"), ktorý sa používa u veľkokapacitných kondenzačných kotlov (typicky vyššie výkonové rady ecoTEC exclusiv/pro/plus a podlahové kotly ecoCRAFT exclusiv, ako aj u výkonovo zhodných modelov Protherm z rovnakej výrobnej skupiny). Na rozdiel od bežného koncentrického dymovodu (rúra v rúre) používaného u malých nástenných kotlov, šachtový systém vedie spaliny jednoplášťovou rúrou s priemerom 110 mm existujúcou stavebnou komínovou šachtou (najčastejšie starším murovaným komínom, ktorý sa už nevyužíva na pôvodný účel) a spaľovací vzduch sa nasáva voľným priestorom šachty okolo tejto rúry.
Výhodou tohto riešenia je, že nevyžaduje žiadny nový prestup fasádou ani strechou navyše k existujúcej šachte, a pri viacpodlažných budovách umožňuje viesť odťah na potrebnú výšku bez nutnosti budovania nového komína. Všetky diely systému sú vyrobené z odolného polypropylénu (PP), ktorý znáša dlhodobý kontakt s mierne kyslým kondenzátom vznikajúcim pri prevádzke kondenzačného kotla, a spájajú sa jednoduchým zásuvným systémom hrdlo–hrdlo s integrovaným tesniacim krúžkom, bez potreby lepenia či dodatočného tmelenia.
Funkcia ružice v systéme
Zatiaľ čo tesnosť samotnej spalinovej cesty zaisťujú zásuvné spoje jednotlivých dielov s gumovými tesniacimi krúžkami, ružica rieši samostatný, na prvý pohľad menej nápadný detail – úhľadné a prachotesné prekrytie otvoru v stavebnej konštrukcii (stena, strop, priečka), ktorým rúra prechádza z uzavretého priestoru šachty do obývaného alebo technického priestoru. Bez nej by okolo rúry zostala viditeľná škára s nevzhľadným murárskym začistením, prípadne priestor pre prenikanie prachu z konštrukcie šachty do miestnosti.
Diel je dodávaný v bielom prevedení, ktoré zodpovedá bežnému farebnému štandardu technických miestností a väčšiny interiérov kotolní.
Montáž ružice
Ružica sa montuje na hotovú, definitívne zaistenú rúru dymovodu – nasunie sa cez voľný koniec rúry a posunie až k stavebnému prestupu, kde sa jej okraj opiera o povrch steny alebo stropu a prekrýva škáru okolo prestupu. Väčšina prevedení nevyžaduje žiadne náradie ani kotviaci materiál, v prípade potreby dodatočnej stability je možné ružicu doplniť bodovým tmelom vhodným pre daný povrch (nie však priamo na samotnú rúru dymovodu, ktorej spoje zostávajú riešené výhradne zásuvným systémom s tesniacim krúžkom).
Postup montáže krok za krokom
- Počkajte na definitívne dokončenie a zaistenie celej zostavy dymovodu vrátane stavebných úprav okolo prestupu.
- Ružicu nasuňte cez voľný koniec rúry v mieste prestupu (spravidla pri výstupe zo šachty do kotolne).
- Posuňte ju až k povrchu steny alebo stropu tak, aby jej okraj úplne prekryl škáru okolo rúry.
- V prípade potreby dodatočnej stability doplňte bodový tmel vhodný pre daný povrch steny alebo stropu, nie priamo na spoje samotnej rúry.
- Vizuálne skontrolujte, že ružica dosadá rovnomerne po celom obvode bez viditeľnej medzery.
Príklad z praxe
Pri dokončovaní kotolne v rodinnom dome po výmene starého atmosférického kotla za kondenzačný sa pôvodný stavebný prestup cez strop medzi suterénom a technickou miestnosťou javil po zabudovaní nového dymovodu ako neupravená medzera s viditeľnými zvyškami omietky. Po nasunutí bielej ružice na hotovú, už definitívne zaistenú rúru sa táto medzera úhľadne zakryla a miestnosť pôsobila po dokončení viditeľne upravenejšie bez ďalších stavebných zásahov.
Ako vybrať správne miesto a moment montáže
Ružicu montujte vždy až ako posledný krok, po definitívnom overení tesnosti a funkčnosti celej zostavy dymovodu – predídete tak jej prípadnému opätovnému demontovaniu pri dodatočných úpravách trasy. Zvoľte také umiestnenie na rúre, aby po nasunutí presne prekrylo stavebný otvor v stene alebo strope bez toho, aby zároveň prekážalo prístupu k blízkym revíznym otvorom alebo spojom, ktoré môžu vyžadovať budúcu kontrolu. Pri viacerých viditeľných prestupoch na tej istej trase (napríklad priechod cez medziposchodie aj vstup do kotolne) zvážte použitie ružice na každom z nich pre jednotný a upravený vzhľad celej viditeľnej časti inštalácie.
Kde presne ružicu použiť
- na mieste, kde dymovod vystupuje zo šachty do priestoru kotolne alebo technickej miestnosti,
- na akomkoľvek ďalšom stavebnom prestupe (medziposchodie, priečka), kde je žiaduce zakryť škáru okolo rúry,
- ako dokončovací estetický prvok pri renovácii staršej inštalácie, kde pôvodný prestup nebol nijak zakrytý.
Kompatibilita a použitie v systéme
Diel patrí do uzavretej rady originálneho príslušenstva Vaillant pre šachtový odťah spalín Ø 110 mm a je určený na kombináciu s ostatnými dielmi rovnakej rady – predĺženiami (0,5 m, 1,0 m aj 2,0 m), kolenami rôznych uhlov, revíznymi kusmi, podporným kolenom, dištančnými držiakmi, upevňovacími obručami a nástennou ružicou. Používa sa predovšetkým pri inštalácii alebo výmene veľkokapacitných kondenzačných kotlov Vaillant (rady ecoTEC exclusiv, ecoTEC pro/plus vo vyšších výkonových prevedeniach a podlahových kotlov ecoCRAFT exclusiv), ako aj u zodpovedajúcich modelov Protherm (Panther Condens, Tiger Condens, Bizon Condens vo vyšších výkonoch) – Vaillant a Protherm patria do rovnakej výrobnej skupiny a časti odťahového systému sa preto bežne zhodujú, presný typ a rozmer prípojky si však vždy overte v montážnom návode ku konkrétnemu kotlu.
Pred objednávkou odporúčame nechať si od nášho zákazníckeho servisu alebo od montážnej firmy pripraviť jednoduchý návrh zostavy podľa výšky a priemeru vašej existujúcej šachty – správny počet a kombinácia dielov (dĺžka rovných úsekov, počet a uhol kolien, počet dištančných držiakov a upevňovacích obručí) je totiž kľúčová pre bezpečnú a normovú prevádzku celého odťahu.
Šachtové odťahy spalín tohto typu sa v Slovenskej aj Českej republike navrhujú a posudzujú podľa noriem radu STN EN 1443 (Komíny – Všeobecné požiadavky) a STN EN 14471 (Komíny – Systémové komínové sústavy s plastovými vložkami), ktoré okrem iného definujú aj označenie tzv. teplotnej, tlakovej a odolnostnej triedy komponentov (napríklad trieda odolnosti voči kondenzátu „W“ – wet, teda mokrá prevádzka typická práve pre kondenzačné kotly). Originálne diely Vaillant tejto rady zodpovedajú príslušným triedam uvedeným vo výrobnej dokumentácii a montážnom návode konkrétneho kotla, s ktorým sa systém dodáva – práve táto zhoda je dôvodom, prečo sa pri šachtovom odťahu odporúča používať výhradne diely z jednej uzavretej rady namiesto kombinovania s produktmi iných výrobcov.
Kde v zostave ružicu použiť oproti ostatným dielom
Na rozdiel od ostatných dielov radu (predĺžení, kolien, revíznych kusov, dištančných držiakov aj upevňovacích obručí), ktoré riešia samotnú funkčnú spalinovú cestu vo vnútri šachty, ružica je jediný diel určený na viditeľnú, dokončovaciu časť inštalácie v obývanom alebo technickom priestore – montuje sa preto vždy až úplne na záver, po overení funkčnosti a tesnosti zvyšku zostavy.
Technické parametre
| Značka | Vaillant |
|---|---|
| Typ dielu | Ružica (krycia manžeta) |
| Priemer | 110 mm |
| Farba | biela |
| Materiál | Plast |
| Typ systému | Šachtový (LAS) |
| Funkcia | Estetické a tesné prekrytie stavebného prestupu |
| Montáž | nasúvacia, bez náradia |
| Určenie | ecoTEC exclusiv/pro/plus (vyšší výkon), ecoCRAFT exclusiv |
| Dodávateľ | WINTNER s.r.o. |
| Záruka | 2 roky |
Údržba a servisné kontroly
Šachtový odťah spalín z polypropylénu je z hľadiska údržby nenáročný, no ako súčasť spalinovej cesty podlieha rovnako ako murovaný komín pravidelnej kontrole kominárom podľa platných predpisov a intervalov stanovených výrobcom kotla a miestnou vyhláškou o kontrole komínov. Pri revízii sa kontroluje najmä tesnosť spojov, priechodnosť rúry (usadeniny, prípadné cudzie predmety), stav tesniacich krúžkov v zásuvných spojoch a funkčnosť odvodu kondenzátu zo spodnej časti systému. Diely vyrobené z PP sa bežne nečistia agresívnymi rozpúšťadlami – postačuje mechanické odstránenie usadenín a opláchnutie vodou, prípadne jemným saponátom.
Kondenzát vznikajúci pri prevádzke kondenzačného kotla je mierne kyslý (bežne v rozmedzí pH približne 3 až 5, v závislosti od typu spaľovaného plynu a prevádzkového stavu kotla), preto sa v celej trase systému počíta so spádom smerom k zbernému miestu a s odvodom kondenzátu buď priamo do kotla (kde sa spravidla neutralizuje alebo odvádza do kanalizácie cez sifón), alebo do samostatného zberného bodu na päte šachty. Pri pravidelnej kontrole preto venujte pozornosť aj tomu, či kondenzát skutočne odteká voľne a nezostáva stáť v nižších bodoch trasy, čo by mohlo signalizovať nesprávny sklon alebo upchatie niektorého úseku.
Bezpečnostné poznámky
Ide o čisto dokončovací, nefunkčný diel z hľadiska tesnosti samotnej spalinovej cesty – jeho prípadná absencia neohrozuje bezpečnosť prevádzky kotla, no ponecháva neestetickú a menej hygienickú medzeru okolo stavebného prestupu.
Prečo si vybrať originálny dokončovací diel
Originálna ružica je rozmerovo presne prispôsobená priemeru 110 mm použitého systému a farebne zodpovedá ostatným originálnym dielom – zaisťuje tak úhľadný a jednotný vzhľad celej viditeľnej časti inštalácie.
Časté otázky
Je ružica nutná pre správnu funkciu odťahu spalín, alebo ide len o estetiku?
Z hľadiska tesnosti samotnej spalinovej cesty je rozhodujúci zásuvný spoj s gumovým tesnením medzi jednotlivými dielmi, ružica plní predovšetkým estetickú a doplnkovú tesniacu funkciu na úrovni stavebného prestupu, nie na úrovni samotnej rúry.
Dá sa ružica namontovať dodatočne na už hotovú inštaláciu?
Áno, keďže sa len nasúva na voľný koniec rúry, dá sa doplniť aj dodatočne bez nutnosti rozoberať zvyšok zostavy, pokiaľ je k dispozícii prístup k danému koncu rúry.
V akých farbách je ružica dostupná?
Toto vyhotovenie je dodávané v bielej farbe, bežne zodpovedajúcej štandardnému vzhľadu technických miestností.
Je potrebné ružicu lepiť alebo kotviť?
Bežne nie, dosadá voľne na povrch okolo prestupu; v prípade potreby dodatočnej stability je možné použiť bodový tmel vhodný pre daný povrch steny alebo stropu.
Dá sa použiť aj na priemer iný než 110 mm?
Nie, rozmer ružice zodpovedá presne priemeru 110 mm tohto radu šachtového systému.
Koľko ružíc potrebujem na jednu zostavu?
Zvyčajne jednu na hlavný prestup do kotolne, prípadne ďalšie na akýchkoľvek iných viditeľných stavebných prestupoch po trase, ktoré chcete esteticky zakryť.
Musím ružicu montovať hneď po dokončení hrubej stavby?
Nie, keďže sa len nasúva na hotovú rúru, je možné ju domontovať kedykoľvek neskôr, napríklad až po finálnych maliarskych prácach v miestnosti.
Zakrýva ružica aj väčšie nerovnosti okolo prestupu?
Pri väčších nerovnostiach odporúčame najprv stavebne dorovnať okolie prestupu (omietka, začistenie), ružica je určená na zakrytie bežnej montážnej škáry, nie na preklenutie výrazných stavebných nedokonalostí.
Je možné ružicu namaľovať na inú farbu?
Neodporúčame, keďže náter môže ovplyvniť materiál aj životnosť dielu; pre iný vzhľad odporúčame primárne zvoliť dostupné farebné prevedenie, ak je k dispozícii.
Dá sa rovnaká ružica použiť aj pri prechode cez šikmú strechu?
Nie, na strešné prestupy sa používajú samostatné strešné priechodky s odlišnou konštrukciou prispôsobenou sklonu strechy, ružica je určená na bežný stenový alebo stropný prestup v interiéri.
Je potrebná jedna ružica na každý stavebný prestup, alebo len na hlavný vstup do kotolne?
Odporúčame ju použiť na každom viditeľnom stavebnom prestupe, ktorý chcete esteticky zakryť, hlavný prestup do kotolne je najčastejším, no nie jediným možným miestom použitia.
Je ružica súčasťou základného balenia kotla, alebo je vždy potrebné dokúpiť ju samostatne?
Pri veľkokapacitných kondenzačných kotloch so šachtovým odťahom sa ružica spravidla objednáva samostatne ako súčasť príslušenstva odťahového systému, keďže jej presné umiestnenie závisí od konkrétnej stavebnej dispozície.
Dodatočné parametre
| Kategória: | Vaillant |
|---|---|
| Záruka: | 2 roky |
| Značka: | Vaillant |
| Typ dielu: | Ružica (krycia manžeta) |
| Priemer: | 110 mm |
| Farba: | biela |
| Materiál: | Plast |
| Typ systému: | Šachtový (LAS) |
| Funkcia: | Estetické a tesné prekrytie stavebného prestupu |
| Montáž: | nasúvacia, bez náradia |
| Určenie: | ecoTEC exclusiv/pro/plus (vyšší výkon), ecoCRAFT exclusiv |
| Dodávateľ: | WINTNER s.r.o. |
| Záruka: | 2 roky |
Hodnotenie tovaru
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.
Diskusia
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.
O spoločnosti
Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.
Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.
Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.
Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant
História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.
História spoločnosti Vaillant
1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.
1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.
1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.
1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.
1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.
1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.
1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.
1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.
1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.
1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.
1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.
1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.
2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.
2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.
2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.
2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.
Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy
Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky
Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant".

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.
Udržateľnosť
Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.
Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

