>
Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Vaillant VA 2-WC D – digitálny nástenný regulátor pre fancoily aroVAIR

Kód: 0010045959
Neohodnotené Podrobnosti hodnotenia
109,25 € / ks Jednotková cena:
Skladom u dodávateľa

Detailné informácie

Podrobný popis

Vaillant VA 2-WC D (objednávacie číslo 0010045959) je digitálny nástenný regulátor s displejom určený na ovládanie parapetných fancoilov Vaillant aroVAIR VA 2 CN (VA 2-015/035/045/075 CN) aj ďalších kompatibilných konzolových a kanálových jednotiek radu aroVAIR. Ide o najkomfortnejší regulátor v ponuke príslušenstva k tejto sérii – ponúka prevádzkové režimy Auto, Kúrenie, Vysúšanie, Chladenie a Ventilátor, tri stupne otáčok ventilátora (MIN/MED/MAX) a automatický režim, pri ktorom si jednotka sama volí optimálnu rýchlosť ventilátora podľa aktuálnej odchýlky od požadovanej teploty.

Čo regulátor rieši a prečo je potrebný

Samotný fancoil aroVAIR nemá vlastný displej ani tlačidlá na nastavenie teploty či režimu – všetku komunikáciu s používateľom preberá práve externý izbový regulátor pripojený káblom k svorkovnici jednotky. VA 2-WC D preberá úlohu izbového termostatu aj ovládača ventilátora naraz: sníma teplotu v mieste svojej inštalácie (zvyčajne na stene v obytnom priestore, mimo priameho prúdu vzduchu z fancoilu a mimo priameho slnečného žiarenia), porovnáva ju s nastavenou požadovanou hodnotou a podľa toho riadi zapnutie/vypnutie ventilátora, jeho otáčky a v prípade dvojtrubkového systému aj informáciu o požadovanom režime (kúrenie/chladenie) smerom k zdroju tepla alebo k sade s prepínacím ventilom.

Merací rozsah regulátora je -15 až 43 °C, čo pokrýva bežné aj mierne extrémne vnútorné teploty, ktoré sa v budove môžu vyskytnúť (napríklad v novostavbe pred uvedením vykurovania do prevádzky). Regulátor disponuje displejom pre priame odčítanie aktuálnej aj nastavenej teploty, čo výrazne zjednodušuje každodennú obsluhu v porovnaní s jednoduchšími analógovými variantmi.

Technické parametre VA 2-WC D

  • Typ: digitálny nástenný izbový regulátor s displejom pre fancoily aroVAIR (konzolové aj kanálové vyhotovenie)
  • Prevádzkové režimy: Auto / Kúrenie / Vysúšanie / Chladenie / Ventilátor
  • Stupne ventilátora: 3 (MIN / MED / MAX) + automatický režim
  • Merací rozsah teploty: -15 až 43 °C
  • Zobrazenie teploty: áno, na displeji
  • Počet spínacích stupňov: 3
  • Vhodné na manuálnu obsluhu: áno
  • Max. napätie kontaktov: 220 V
  • Trojvodičové vyhotovenie: nie
  • Farba: biela
  • Rozmery (V × Š × H): 86 × 86 × 9 mm
  • Typ montáže: nástenná, povrchová
  • Pripojenie k fancoilu: káblové, k svorkovnici jednotky

Ako regulátor funguje v praxi

Po pripojení k svorkovnici fancoilu (podľa schémy zapojenia z inštalačného návodu výrobcu) regulátor prevezme riadenie ventilátora a v dvojtrubkových systémoch aj signalizáciu požadovaného režimu. V režime Auto si jednotka sama volí, či bude kúriť alebo chladiť podľa aktuálnej odchýlky teploty od nastavenej hodnoty (v kombinácii so správne nastaveným zdrojom tepla/chladu). Režim Kúrenie a Chladenie umožňujú manuálne vynútiť konkrétny režim bez ohľadu na automatiku, čo je užitočné napríklad na začiatku vykurovacej či chladiacej sezóny. Režim Vysúšanie uprednostňuje odvlhčovanie vzduchu (vyšší podiel latentného výkonu) pred rýchlym poklesom teploty – vhodné najmä vo vlhkejších obdobiach roka. Režim Ventilátor spustí len obeh vzduchu bez aktívneho ohrevu či chladenia, napríklad na rovnomernejšie rozloženie teploty v miestnosti.

Tri stupne otáčok ventilátora (MIN/MED/MAX) je možné voliť manuálne, alebo ponechať na automatike, ktorá otáčky plynulo prispôsobuje aktuálnej odchýlke teploty – pri väčšej odchýlke bude ventilátor bežať na vyšších otáčkach pre rýchlejšie dosiahnutie požadovanej teploty, pri malej odchýlke prejde na nižšie, tichšie otáčky.

Montáž a inštalácia

VA 2-WC D sa montuje povrchovo na stenu, na miesto reprezentatívne pre teplotu celej miestnosti – nie v blízkosti dverí, okien, priameho slnečného žiarenia, vykurovacích telies ani priamo v prúde vzduchu z fancoilu, keďže lokálne teplotné výkyvy na týchto miestach by skresľovali reguláciu. Odporúčaná výška montáže je približne 1,2 až 1,5 m nad podlahou, teda v pásme, kde sa najlepšie odzrkadľuje pocitová teplota v miestnosti.

Elektrické pripojenie k svorkovnici fancoilu musí vykonať kvalifikovaný elektrikár podľa schémy zapojenia v inštalačnom návode konkrétneho modelu fancoilu – pred akýmkoľvek zásahom do elektroinštalácie je nutné odpojiť napájanie na všetkých póloch a zaistiť ho proti neúmyselnému opätovnému zapnutiu. Regulátor s max. napätím kontaktov 220 V je určený na nízkonapäťové ovládacie obvody, nie na priame spínanie silových okruhov.

Kompatibilita

VA 2-WC D je určený predovšetkým pre konzolové fancoily radu Vaillant aroVAIR VA 2 CN (VA 2-015/035/045/075 CN), no vzhľadom na univerzálne riešenie ovládania sa v praxi používa aj pri iných konzolových a kanálových jednotkách kompatibilnej rodiny aroVAIR. Pred objednaním k inému modelu než VA 2 CN odporúčame overiť zhodu svorkovnice a schémy zapojenia v dokumentácii konkrétneho fancoilu, prípadne konzultovať s technickou podporou. Táto opatrnosť sa oplatí najmä pri starších alebo zahraničných variantoch série, kde sa označenie svorkovnice môže mierne líšiť.

V rámci ponuky regulátorov k tejto sérii je VA 2-WC D najvybavenejším variantom – v porovnaní s jednoduchším elektronickým regulátorom VA 2-WC C (bez displeja, so 7 stupňami ventilátora) ponúka práve prehľadné zobrazenie teploty a plnohodnotný automatický režim, a v porovnaní so základným analógovým VA 1-WC DC (kolieskový ovládač bez displeja) výrazne vyšší komfort obsluhy.

Porovnanie regulátorov k radu aroVAIR VA 2 CN

K parapetným fancoilom Vaillant aroVAIR VA 2 CN je v ponuke príslušenstva niekoľko úrovní regulácie, ktoré sa líšia mierou komfortu a spôsobom ovládania:

  • VA 1-WC DC – najjednoduchší, analógový kolieskový regulátor bez displeja, s režimami Kúrenie/Chladenie/VYP a 3 stupňami ventilátora (MIN/MED/MAX). Vhodný tam, kde stačí základná manuálna obsluha bez elektronického nastavovania.
  • VA 2-WC C – elektronický regulátor bez displeja, ale so 7 stupňami ventilátora namiesto troch, čo umožňuje jemnejšie doladenie prevádzky podľa aktuálnej potreby a hlukovej záťaže v miestnosti.
  • VA 2-WC D (tento produkt) – digitálny regulátor s displejom, plnou paletou prevádzkových režimov (Auto/Kúrenie/Vysúšanie/Chladenie/Ventilátor) a automatickým prispôsobovaním otáčok ventilátora – najvyšší štandard komfortu v tejto rade príslušenstva.

Voľba medzi týmito troma variantmi je väčšinou otázkou rozpočtu a požadovaného komfortu – z technického hľadiska všetky tri fungujú spoľahlivo s celou sériou fancoilov VA 2 CN, rozdiel je najmä v miere automatizácie a v prehľadnosti ovládania pre koncového používateľa.

Typické scenáre použitia

V bežnej obytnej miestnosti (spálňa, obývacia izba) sa VA 2-WC D zvyčajne nastaví na režim Auto s požadovanou teplotou okolo 21–23 °C v zime a 24–26 °C v lete, pričom si systém sám volí, či bude aktívne kúriť, chladiť alebo len udržiavať teplotu na minimálnych otáčkach ventilátora. V kancelárskych priestoroch s premenlivou obsadenosťou počas dňa sa oceňuje najmä automatický režim ventilátora, ktorý plynulo reaguje na zmeny tepelnej záťaže spôsobené napríklad počtom prítomných osôb alebo slnečným žiarením cez okná.

V prechodných obdobiach roka (jar, jeseň), keď sa v priebehu dňa strieda potreba mierneho dohriatia aj dochladenia, je práve automatický režim výhodou oproti jednoduchším regulátorom, ktoré vyžadujú manuálne prepínanie medzi režimom kúrenia a chladenia podľa aktuálnych podmienok.

Riešenie bežných problémov

Ak regulátor nereaguje na zmenu nastavenej teploty, v prvom rade skontrolujte, či je fancoil pripojený na napájanie 230 V a či nedošlo k výpadku istenia okruhu. Pri podozrení na nesprávne meranie teploty overte umiestnenie regulátora – blízkosť tepelného zdroja (napríklad slnkom vyhrievaná stena) alebo prievan od dverí môže spôsobiť skreslené údaje. Ak displej nezobrazuje žiadne údaje, skontrolujte správnosť zapojenia vodičov k svorkovnici fancoilu podľa schémy v inštalačnom návode – nesprávna polarita alebo uvoľnený spoj môžu spôsobiť výpadok napájania regulátora. Pri pretrvávajúcich problémoch odporúčame kontaktovať autorizovaný servis Vaillant, ktorý má prístup k detailnej diagnostike cez elektronickú dosku fancoilu.

Údržba

Regulátor nevyžaduje takmer žiadnu údržbu – odporúča sa len príležitostné utretie displeja a povrchu suchou alebo mierne navlhčenou handričkou bez agresívnych čistiacich prostriedkov, ktoré by mohli poškodiť plastový kryt alebo displej. Regulátor neobsahuje batérie (napájanie preberá z pripojenia k fancoilu), preto odpadá aj ich pravidelná výmena. Pri bežnom domácom aj kancelárskom využití nevyžaduje regulátor žiadny periodický servis nad rámec tejto základnej starostlivosti o povrch a displej.

Prínos presnej regulácie pre komfort a prevádzkové náklady

Kvalitný izbový regulátor ako VA 2-WC D neovplyvňuje len komfort obsluhy, ale nepriamo aj efektivitu celého systému. Presnejšie držanie nastavenej teploty s automatickým prispôsobovaním otáčok ventilátora znamená menej zbytočného cyklovania fancoilu medzi zapnutím a vypnutím, čo predlžuje životnosť ventilátora aj znižuje akustickú záťaž v miestnosti spôsobenú častým rozbiehaním a dobiehaním motora. V porovnaní so základným analógovým regulátorom, kde si musí obsluha manuálne dolaďovať stupeň ventilátora podľa pocitu, digitálny regulátor s automatikou dokáže plynulejšie reagovať na meniace sa podmienky v priebehu dňa – napríklad nárast slnečného žiarenia cez okná v poludňajších hodinách alebo zvýšenú tepelnú záťaž pri väčšom počte osôb v miestnosti.

Obsah dodávky a inštalačné príslušenstvo

Súčasťou dodávky regulátora VA 2-WC D je samotné ovládacie teleso s displejom, montážna podložka na uchytenie na stenu a základná inštalačná dokumentácia. Prepojovací kábel k svorkovnici fancoilu ani prípadné inštalačné príslušenstvo (lišty, svorky) nie sú spravidla súčasťou balenia regulátora a je potrebné ich zabezpečiť samostatne podľa dĺžky trasy medzi regulátorom a fancoilom a podľa miestnych zvyklostí elektroinštalatéra.

Prečo si vybrať VA 2-WC D

Ak chcete k svojmu fancoilu Vaillant aroVAIR najvyšší komfort obsluhy s prehľadným displejom, plnou paletou prevádzkových režimov a automatickým prepínaním medzi kúrením a chladením, VA 2-WC D je logickou voľbou spomedzi celej ponuky regulátorov k tejto sérii. Investícia do kvalitného regulátora sa oplatí najmä v priestoroch, kde sa teplota mení počas dňa (kancelárie, obývacie izby s väčším počtom osôb) a kde oceníte presnejšie držanie nastavenej teploty než pri jednoduchších analógových riešeniach. Ako súčasť jednotného systému Vaillant navyše zaručuje bezproblémovú spoluprácu so zdrojom tepla/chladu aj s prípadnou sadou s prepínacím ventilom, čo zjednodušuje projektovanie aj budúci servis celého riešenia.

Časté otázky

Je regulátor súčasťou balenia fancoilu?

Nie, fancoily radu aroVAIR VA 2 CN sa predávajú bez regulátora – VA 2-WC D, VA 2-WC C aj VA 1-WC DC sa objednávajú samostatne podľa požadovanej úrovne komfortu obsluhy.

Môžem jedným regulátorom ovládať viac fancoilov naraz?

Štandardne je jeden regulátor určený na ovládanie jednej jednotky v danej miestnosti; pri prepojení viacerých fancoilov do jednej zóny je potrebné overiť možnosti zapojenia podľa schémy konkrétneho modelu, prípadne zvoliť samostatný regulátor pre každú jednotku.

Potrebuje regulátor batérie?

Nie, VA 2-WC D je napájaný priamo z pripojenia k svorkovnici fancoilu, takže nevyžaduje vlastné batérie ani ich výmenu.

Aký je rozdiel medzi režimom Auto a manuálnym výberom Kúrenie/Chladenie?

V režime Auto si systém sám vyhodnocuje, či je vzhľadom na nastavenú a aktuálnu teplotu potrebné kúriť alebo chladiť (v spolupráci so zdrojom tepla/chladu), zatiaľ čo manuálny výber režimu vynúti konkrétny spôsob prevádzky bez ohľadu na automatické vyhodnotenie – užitočné napríklad pri prechodných obdobiach roka.

Kam regulátor namontovať, aby správne meral teplotu?

Ideálne na vnútornú stenu vo výške približne 1,2–1,5 m, mimo priameho slnečného žiarenia, prievanu, dverí, okien a mimo priameho prúdu vzduchu z fancoilu, aby nameraná teplota čo najvernejšie zodpovedala reálnej pocitovej teplote v miestnosti.

Dá sa VA 2-WC D dodatočne domontovať k už nainštalovanému fancoilu?

Áno, pokiaľ existujúca kabeláž k fancoilu umožňuje pripojenie regulátora podľa schémy zapojenia výrobcu; v prípade pôvodne inštalovaného jednoduchšieho regulátora (napríklad VA 1-WC DC) je potrebné pred výmenou overiť kompatibilitu svorkovnice a počtu vodičov.

Ovláda regulátor aj sadu s 3-cestným prepínacím ventilom?

Áno, pri dvojtrubkovom zapojení regulátor spolupracuje so sadou s 3-cestným prepínacím ventilom tak, že signalizuje požadovaný režim (kúrenie/chladenie) a ventil podľa toho nasmeruje vodu do okruhu fancoilu – presné zapojenie závisí od konkrétnej hydraulickej schémy inštalácie.

Dodatočné parametre

Kategória: Príslušenstvo pre fancoily Vaillant
Záruka: 2 roky
Typ zariadenia: Digitálny nástenný izbový regulátor s displejom pre fancoily aroVAIR
Výrobca: Vaillant
Model: VA 2-WC D
Objednávacie číslo: 0010045959
Prevádzkové režimy: Auto / Kúrenie / Vysúšanie / Chladenie / Ventilátor
Stupne ventilátora: 3 (MIN/MED/MAX) + automatický režim
Merací rozsah teploty: -15 až 43 °C
Zobrazenie teploty (displej): Áno
Počet spínacích stupňov: 3
Vhodné na manuálnu obsluhu: Áno
Max. napätie kontaktov: 220 V
Trojvodičové vyhotovenie: Nie
Farba: Biela
Rozmery (V × Š × H): 86 × 86 × 9 mm
Typ montáže: Nástenná, povrchová
Pripojenie k fancoilu: Káblové, k svorkovnici jednotky
Kompatibilita: Vaillant aroVAIR VA 2 CN (konzolové aj kanálové vyhotovenie)
Napájanie regulátora: Z pripojenia k fancoilu (bez batérií)
Krajina pôvodu: EÚ (výroba v rámci skupiny Vaillant Group)
Záruka: 2 roky

Hodnotenie tovaru

Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.

Nevypĺňajte toto pole:

Ako by ste ohodnotili tento produkt? Vyberte od 1 do 5 hviezdičiek, kde 1 je najhoršie a 5 najlepšie hodnotenie.

Diskusia

Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.

Nevypĺňajte toto pole:

O spoločnosti

Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.

Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.

Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.

Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant

História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.

História spoločnosti Vaillant 

1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.

1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.

1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.

1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.

1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.

1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.

1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.

1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.

1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.

1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.

1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.

1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.

2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.

2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.

2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.

2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.

Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy

Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky

Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant". 

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.

Udržateľnosť 

Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.

Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

 

 

 

Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz. > >